第50回つなん雪まつりスカイランタン®バスツアー【越後湯沢日帰りコース】/ The 50th Tsunan Snow Festival Sky Lantern® Bus Tour 【Echigo-Yuzawa Day Trip Package】

復興の祈りと共に願いを書いてスカイランタンを冬の夜空に打ち上げましょう♪

お客様は、スカイランタンと地元の雪まつりを楽しみながら地域貢献いただけるツアーです。
十日町の道の駅と津南の物産館で、地元の特産品をご覧になって下さい。

＜スカイランタン以外の観光・体験等＞

・道の駅クロステン：十日町の物産とつるし雛をご覧下さい。こちらでスカイランタンの絵付けを致します。巨大なつるし雛も圧巻です。
・津南物産館では、雪下にんじん、舞茸などなど美味しい物産をお楽しみ下さい。

＜食事＞
・夕食に地元出身の有名シェフと地元の料理人が協力して作ったお弁当をお楽しみ下さい。
・昼食はついておりません。

ツアーの特典

① 六本木リューズ『飯塚シェフ』レシピ提供　津南産の食材を使った　　雪灯弁当付

　　http://restaurant-ryuzu.com/

② お土産、津南特産きりざいとママのおやつ詰めあわせ付

日本有数の豪雪地帯でもある津南町。その雪国の澄んだ夜空に,春の訪れを願い飛ばすスカイランタン。多くの願いで夜空が彩られるその時を、共に過ごしませんか？
**************************************************

Tsunan Town is one of Japan's heaviest snowfall areas. Sky lanterns are released into the clear night sky of this snow country, carrying wishes for spring's arrival. Why not feel that special moment when the night sky is painted with countless wishes?

Let's write your wishes on a lantern and release into the winter night sky♪

This tour allows guests to contribute to the local community while enjoying sky lanterns and a local snow festival.

Please also enjoy browsing local specialty products at Tokamachi’s roadside station and Tsunan’s local products center.

＜Sightseeing / Experiences Other Than Sky Lanterns＞

・Roadside Station Cross Ten: Please enjoy Tokamachi’s local products and hanging hina dolls. You will be painting the lantern here. The giant hanging hina dolls are truly spectacular.

・At the Tsunan Local Products Center, please enjoy delicious local specialties such as snow-stored carrots and Maitake mushrooms.

＜Meals＞

・For dinner, please enjoy a bento specially prepared through a collaboration between a famous chef originally from the area and local chefs.

・Lunch is not included.

＜Hightlights of this tour＞

・ “Yukiakari Bento,” prepared by local chefs using ingredients from Tsunan, based on recipes provided by a famous chef

http://restaurant-ryuzu.com/

・ Souvenirs included: Tsunan specialty kirizai(chopped vegetables mixed with natto) and assorted snacks released with wishes for the arrival of spring.